Conditions de vente
Version du 11 octobre 2026. Elles s’appliquent au Pack Fondateur, seul contenu payant d’ECLIPSE ORBIT.
1. Ce qui est vendu
Le Pack Fondateur est un contenu numérique strictement cosmétique, rattaché à un compte de pilote : insigne près du pseudo, titre, numéro de fondateur, traînée de réacteur (paliers Vétéran et Légende), présentation de la fiche publique et inscription sur le mur des fondateurs (que vous pouvez masquer). Il ne donne aucun avantage de jeu : ni crédits, ni aether, ni expérience, ni équipement, ni bonus de gain. Le jeu reste gratuit et complet sans lui.
2. Vendeur : Paddle, revendeur officiel
Les commandes sont traitées par notre revendeur en ligne Paddle.com (Paddle.com Market Limited), qui est le vendeur officiel (« Merchant of Record ») de toutes nos commandes. Paddle encaisse le paiement, établit la facture, applique la TVA de votre pays et traite les demandes de remboursement, selon ses conditions d’achat. Le contenu est fourni par l’éditeur du jeu désigné dans les mentions légales.
3. Paliers et prix
| Palier | Prix TTC | Contenu |
|---|---|---|
| Éclaireur | 9,99 € | Insigne Fondateur, titre « Fondateur », numéro de fondateur, nom sur le mur des fondateurs |
| Vétéran | 24,99 € | Éclaireur, plus insigne doré, traînée de réacteur dorée, fiche pilote encadrée d’or, titre « Vétéran fondateur » |
| Légende | 49,99 € | Vétéran, plus insigne Éclipse animé, traînée de réacteur Éclipse, fiche pilote Éclipse, titre « Légende fondatrice », place en tête du mur |
Passer à un palier supérieur ne coûte que la différence de prix (Éclaireur → Vétéran : 15,00 € ; Éclaireur → Légende : 40,00 € ; Vétéran → Légende : 25,00 €). Les prix sont indiqués en euros toutes taxes comprises ; Paddle peut les afficher dans la devise de votre pays au moment du paiement. Le Pack Fondateur est proposé pendant la phase de lancement du jeu ; sa fin de vente est annoncée en jeu à l’avance.
4. Commande
- Connectez-vous au jeu avec un compte protégé par mot de passe et ouvrez la fenêtre « Soutenir ».
- Choisissez un palier et cochez la case de demande d’activation immédiate (voir l’article 6).
- La caisse sécurisée de Paddle s’ouvre : vous y saisissez vos moyens de paiement, qui ne transitent jamais par nos serveurs.
- Paddle vous adresse la confirmation de commande et la facture par e-mail.
5. Livraison
Le palier est activé automatiquement dès que Paddle confirme le paiement, en général en quelques secondes, et apparaît en jeu sans reconnexion. En cas de retard de plus d’une heure, écrivez-nous en indiquant la référence de commande Paddle.
6. Droit de rétractation et remboursement
Le Pack Fondateur est un contenu numérique fourni immédiatement. Conformément à l’article L221-28, 13° du Code de la consommation, en cochant la case prévue avant le paiement, vous demandez l’activation immédiate de votre palier et reconnaissez perdre votre droit de rétractation de 14 jours une fois cette activation réalisée. La confirmation de cet accord figure dans l’e-mail de commande.
Geste commercial : au-delà de cette règle, nous remboursons intégralement, sur simple demande et sans justification, tout achat dans les 14 jours qui suivent le paiement (demande auprès de Paddle via le lien de l’e-mail de commande, ou à notre adresse de contact). Le palier correspondant est alors retiré du compte. Une rétrofacturation (contestation bancaire) entraîne aussi le retrait du palier.
7. Durée et compte
Le palier reste attaché à votre compte tant que le service ECLIPSE ORBIT est exploité. Il n’est ni cessible, ni échangeable, ni convertible en argent ou en ressources de jeu. La suppression du compte par son titulaire, ou son effacement après trois ans d’inactivité (voir la politique de confidentialité), entraîne la perte du palier. Une remise à zéro de la progression pendant les phases de test ne touche pas le Pack Fondateur.
8. Garanties
Vous bénéficiez de la garantie légale de conformité des contenus numériques (articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation) : si le contenu acheté n’est pas fourni ou ne fonctionne pas comme décrit, nous le rendons conforme ou, à défaut, il vous est remboursé.
9. Litiges
Pour toute réclamation, écrivez d’abord à [adresse e-mail de contact]. À défaut de solution amiable, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : [nom et coordonnées du médiateur, à désigner avant l’ouverture des ventes]. Ces conditions sont soumises au droit français, sans vous priver de la protection que vous accordent les règles impératives de votre pays de résidence.